Эпизод называется «Узник в трубе» («The Prisoner in the Pipe») и начинается с нахождения останков тела в туалете. Премьерный показ серии состоялся 2 апреля 2012 года.
Сюжетообразующее расследование в этом эпизоде дополняется волнением будущих родителей. Бут и Бреннан обеспокоены тем, что никак не могут определиться с местом рождения их первенца. Один из них настаивает на необходимости обращения за профессиональной медицинской помощью, а другой – на домашних родах. По стечению обстоятельств малыш рождается в третьем месте, изначально даже не рассматриваемом героями.
У Бут и Брэннан есть ещё один ребёнок. Это мальчик по имени Хэнк. Он появился на свет в промежутке между 10 и 11 сезонами сериала.