Как сообщает Deadline, звезда «Хоббита» Ричард Армитедж и известная по «Острым козырькам» актриса Чарли Мерфи исполнят ведущие роли в британском эротическом триллере, разработку которого курирует Netflix. Мини-сериал об одержимости и желании получил название Damage («Ущерб»), а его производством занимаются Gaumont и Moonage Pictures. Вместе с Армитежем и Мерфи в «Ущербе» снимутся Индира Варма («Оби-Ван Кеноби»), Риш Шах и Пиппа Беннет-Уорнер.
В основу сериала ляжет новелла Джозефины Харт в трех частях, повествующая о взрывоопасном любовном треугольнике, который возникает, когда Анна Бартон (Мерфи) заводит страстный роман с Уильямом (Армитедж), отцом своего жениха. Пока Анна старается удержать от краха отношения с этими двумя мужчинами, Уильям оказывается втянут в воронку одержимости.
Ранее новелла Харт была экранизирована в 1992 году. Главные роли исполнили Джереми Айронс, Жюльет Бинош и Миранда Ричардсон.
Netflix, похоже, уверен, что проект найдет своего зрителя, поскольку стрим-сервис заказал производство не только пилотной серии, но и сериала целиком. Над сценарием работают Морган Ллойд-Малкольм и Бенджи Уолтерс. Гленн Лейберн и Лиза Баррос Д’Са выступят в качестве режиссеров.