Она сыграла в десятках фильмов и известна по многим ролям, но одной из самых запоминающихся стала героиня кинокартины «Служебный роман», которую снял режиссер Эльдар Рязанов. Ахеджакова сыграла модницу-секретаршу начальницы статистического бюро Калугиной Людмилы Прокофьевны. Верочка – невероятно живой и яркий персонаж – единственная, кто не боится строгую «мымру». Именно она научила Людмилу Прокофьевну быть женственной и нравиться мужчинам.
На момент съемок в «Служебном романе» Лии Ахеджаковой было 39 лет.