По официальным данным, бюджет комедии даже не превысил 25,5 тысячи советских рублей.
В пересчете на современную российскую валюту это около 1,2 миллиона. Для советского кино такая сумма была смехотворно низкой. К примеру, на съемки «Человека с бульвара Капуцинов» было потрачено около 750 тысяч советских рублей, а на «Служебный роман» – 500 тысяч. Сборы же «Кавказской пленницы» в кинотеатрах СССР превысили затраты в 158 раз, составив 190 миллионов. Картину посмотрели более 76 миллионов зрителей. Кстати, гонорары актеров сильно различались. К примеру, исполнителям ролей Балбеса и Шурика, Никулину и Демьяненко, выплачивалось по 50 рублей за день съемок. Георгию Вицину – 40, а Евгению Моргунову – 25.
Гонорар Натальи Варлей как непрофессиональной актрисы составлял всего 13,5 рубля.
