В 2004 году состоялась премьера комедийного фильма «Гарфилд».
Главного героя ленты, большого рыжего и очень ленивого кота, в русскоязычной версии дубляжа озвучил ныне покойный Олег Павлович Табаков.
Великий актёр, худрук и режиссёр, Полный кавалер ордена «За заслуги перед отечеством», руководитель МХТ им. Чехова и основатель «Табакерки» также подарил свой голос Гарфилду в сиквеле. Вторая часть франшизы под названием «Гарфилд 2: История двух кошечек» вышла на экраны в 2006 году.
Эта роль кота была далеко не первой в фильмографии Олега Павловича.
Любимец отечественной публики кот Матроскин из Простоквашино также говорит голосом Табакова.
