Эмоциональная и непредсказуемая Маша в первых сезонах говорила голосом Алины Кукушкиной.
Юная актриса озвучивала персонажа на протяжении 52 серий, и именно она сделала ее образ запоминающимся. Однако время шло, и у девочки начал ломаться голос. В последних сериях специалистам уже приходилось использовать другую частоту в редакторе. С 53 эпизода на роль взяли другую актрису – Варвару Саранцеву. Алина еще долго ее консультировала, чтобы юные зрители не заметили изменений в голосе персонажа. В 5 сезоне вновь произошла смена ведущей артистки.
На этот раз Машей стала воспитанница детской школы искусств Юлия Зуникова.
