Алексей Балабанов – российский режиссер, в архиве которого 15 полнометражных кинопроекта.
И все они имели успех. Но самые известные: дилогия «Брат» и фильм «Жмурки». У них совершенно разный сюжет, но объединяет их необычный подход режиссера к производству картин: многие актеры в фильмах говорят не своими голосами. В частности, в фильме «Брат» Виктор Бодров, которого сыграл Виктор Сухоруков, разговаривает голосом Алексея Полуяна. А в «Жмурках» Панина озвучивал Юрий Гальцев. Зачем такие сложности? Это объяснила супруга Алексея Балабанова в интервью. По ее словам, такой подход позволял вдохнуть в проект новую энергию, поскольку режиссер уверен, что актеры дубляжа также проживают сюжет и вживаются в роль.
Таким образом у него получается совместить несовместимое.