Экранизацией одноименного романа турецкие режиссеры занимались дважды.
Популярная в советское время версия вышла на экраны в 1986 году. Она была максимально приближена к оригинальному произведению, и насчитывала 7 эпизодов, выходивших одним сезоном.
В 2013-м стартовал показ нового телесериала, в основу которого также был положен популярный роман. Однако создатели позволили себе много отступлений от первоисточника. Кроме того, было принято решение увеличить продолжительность проекта. Если первый сериал насчитывал всего 7 серий, то современную версию растянули на 30 эпизодов, из которых состоит 1 сезон.
Показ финальной серии прошел в конце мая 2014-го.